Lors de mon séjour labourable en France, où je travaillais comme professeur assistant de portugais, j’ai souvent souffert du racisme. Dès les premiers mots que j’ai échangés avec ma professeuse superviseure (appelée dorénavant tout simplement « la Vache »), j’ai su que la coexistence entre nous n’allait pas être simple.

Le 4 octobre, vers 8h, je suis arrivé au collège où j’allais travailler pour faire signe que j’étais là. Je me suis présenté au directeur, à mes futurs collègues et à ma professeuse superviseure, à qui, hypothétiquement, je devais aider. Moi, voulant lui donner une bonne impression, j’ai utilisé toute la sympathie qu’a pue m’inculquer ma culture brésilienne. Notre première conversation a pourtant été ainsi :

Moi : Bonjour, Madame. Enchanté de faire votre connaissance.

La Vache : Bonjour.

M : Je voudrais me présenter. Je suis votre nouvel assistant de portugais langue étrangère.

V : Ah, vous êtes donc Maïkon, n’est-ce pas ?

M : Oui, Madame.

V : Avant tout, sachez que vous êtes là pour m’aider, pas le contraire. M’aider avec n’importe quoi n’importe comment n’importe quand. J’ai déjà eu plusieurs assistants et tous m’ont causé beaucoup de problèmes, surtout ceux qui étaient brésiliens, car ils étaient tous des paresseux et incompétents. J’espère que vous ne le serez pas.

M : Ben… (quoi dire dans une situation pareille ?)

Moi, j’ai dû pensé à basse voix : Maïkon, sois le bienvenu, putain !

La suite

Cette entreprise implantée dans quarante-six pays, Monsanto est devenue le leader mondial des OGM, mais aussi l’une des entreprises les plus controversées de l’histoire industrielle. Depuis sa création en 1901, la firme a accumulé des procès en raison de la toxicité de ses produits, mais se présente aujourd’hui comme une entreprise des « sciences de la vie » convertie aux vertus du développement durable.

En Colombie cela donne:

Le Roundup : un nouvel « agent orange » en Colombie ?

Le « Plan Colombie », mis en place à partir de juin 2000 avec le soutien du gouvernement de Bogota, est un programme qui vise à éradiquer les cultures de coca, qui approvisionnent le marché international de cocaïne et servent, en partie, à financer les mouvements de guérilla.
Les épandages aériens de Roundup sont le principal moyen d’éradication et entre 2000 et 2006, on estime à près de 300 000 hectares aspergés, principalement dans les départements du Cauca, de Nariño et Putumayo. Les populations des ces départements sont également affectées par ce que certains appellent l’« agent orange de la Colombie ». Dans le seul département de Putumayo, où vivent plusieurs communautés indiennes, 300 000 personnes ont été intoxiquées.

La situation est si dramatique qu’en janvier 2002, une ONG états-unienne, Earthjustice Legal Defence Fund, a saisi la Commission des droits de l’homme et le Conseil économique et social de l’ONU. Dans son rapport, l’ONG dressait la liste de tous les maux qu’elle avait pu constater sur le terrain : « Troubles gastro-intestinaux (saignements sévères, nausées, vomissements), inflammation des testicules, fièvres élevées, vertiges, insuffisance respiratoire, irruptions cutanées et sévères irritations oculaires. Les épandages auraient aussi causé des fausses couches et des malformations à la naissance. ».
De plus, « les épandages ont détruit plus de 1 500 hectares de cultures alimentaires (manioc, maïs, bananes plantains, tomates, canne à sucre, prairies) et d’arbres fruitiers et provoqué la mort d’animaux (vaches et volailles). […] En résumé, la situation illustre clairement le lien entre environnement et droits de l’homme, car les épandages qui causent des dégâts sévères pour l’air, l’eau, la terre et la biodiversité, constituent une violation des droits de l’homme ».

L’auteur a aussi un blog.

Une initiative sympa de l’ami Jean-Luc: BoutiqueLATINA, décrite par ses propres soins:

Il s’agit d’une librairie latino-américaine en ligne, en quelque sorte. Qu’est-ce qu’on y trouve? Classés par pays, des livres, des disques et des films. Le tout présenté par catégories, afin de créer un semblant d’ordre et de faciliter la recherche : cartes et guides pour les voyageurs, littérature pour les cultureux, livres d’histoire ou de géographie pour les vraiment curieux… Plus le rayon musique et le rayon DVD.

Le projet de l’aéroport:

La Laguna Guatavita, lieu de culte Muisca.

Éduquer dans la vérité est un devoir qui va plus loin que le simple fait d’alimenter. De la même manière que le corps nécessite des aliments, l’esprit a besoin d’orientation et la nouvelle génération doit grandir orgueilleuse de ce qu’elle est et de ce qu’elle a. Être fier d’être l’enfant de la mère terre perpétue notre savoir aux nouvelles générations.

L’acculturation (selon wikipédia) est un ensemble des phénomènes qui résultent d’un contact continu et direct entre des groupes d’individus de cultures différentes et qui entraîne des modifications dans les modèles culturels initiaux de l’un ou des deux groupes.

Je dois dire, pour que ce qui suit ait vraiment du sens, que j’ai été élevé selon un critère post 68 par des hippies qui se sont sauvés à la campagne pour élever des poules. La télé n’était en aucun cas la copine de ma maman et du coup j’ai eu à peine le droit de voir l’agence tout risque ou Macgyver. J’ai eu droit au cours de musique, de dessin, de botanique, de petits oiseaux, comment faire une salade avec du gazon etc. etc. mais la télé quasi que dal.

Quand je suis parti vivre seul à mes 18 ou 19 ans (me rappelle plus) la télé est restée le cadet de mes soucis. La vie a continué et j’ai débarqué en Colombie. Alors là je me suis dit qu’une partie de mon apprentissage et compréhension de la culture latino dépendait des télénovelas. J’ai donc essayé une, puis deux puis trois etc. À chaque fois au bout d’une semaine ou deux je craquais. Je trouvais ça trop chiant, débile, superficiel, ça ne me faisait même pas rire. Le flop était total. Et à chaque nouvelle télénovela qui sortait j’essayais à nouveau et jamais rien, j’étais un incapable, ignorant.

Mais voilà en septembre passé RCN (la télé horrible) lançait une super méga production qui réunissait plusieurs acteurs colombiens pas trop mauvais (voir même bon): Pura Sangre. L’histoire de fond est une histoire d’amour entre un pauvre et une riche qui sont séparés et qui se retrouvent à la fin. Le pur cliché, aucun doute possible… mais j’ai réussi à la regarder en entier… bien sûr j’ai raté quelques chapitres mais finalement assez peu et j’ai assez bien aimé sauf la fin qui est nulle à chier mais qu’importe j’ai réussi! alors je le dis bien haut:

J’AI VU UNE TÉLÉNOVELA EN ENTIER!!!! HUIT MOIS COMPLETS!!!!!

La classe, la grande classe… une vrai preuve d’intégration, voir même d’acculturation (hahaha).

Bon ... bin maintenant on a installé le câble... je vais pouvoir regarder des bons films.

On finira la soirée en beauté dans le restaurant mexicain du théâtre, Gilberto Alzate, que je ne saurais que conseiller à ceux qui passent à Bogotá. Situé sur les hauts de la Candelaria, le quartier historique, le dernier étage du resto vous offre une vue splendide sur une immense partie de la ville.
Pour couronner le tout, l’accès est tout aussi agréable que le repas lui-même, un doux mélange entre des textes politiques et engagés et une décoration mexicaine dans un contexte colonial.

La trahison des intellectuels ne consiste pas dans le fait de s’enrôler dans les tâches communes de l’humanité, sinon d’être des simples spectateurs d’un monde qui veut survivre et qui ne peut le faire sans leurs secours.

Chaque 2 ans le plus grand festival de théâtre du monde débarque à Bogotá. Pendant 17 jours on a le droit à la visite de plus de 200 troupes de théâtre qui viennent des 5 continents, l’invité d’honneur étant le Royaume Uni. Du pur plaisir, du pur délire. Autant de théâtre de rue que des spectacles super sophistiqués. Ajoutez à ça quelques concers à droite à gauche et vous avez deux semaines de sorties largement remplies…

Cliquer ici pour voir la vidéo.

Si le concept vous plaît il y a aussi le très bon disque: Colombian Chill

un extrait pour passer une bonne soirée, El pescador:

Des constructeurs ont découvert il y a quelques mois des restes archéologiques qui se sont avérés être un énorme cimetière où ont été découvert quelques 340 corps humains d’environ 800 ans. C’est la plus grande découverte depuis plusieurs années, et probablement la plus grande en ce qui concerne les Muiscas. Il nous faudra maintenant attendre quelques années avant d’avoir accès aux nouvelles trouvailles qui sont gardée pour l’instant à l’université de Los Andes.

Il nous reste le musée de l’or en attendant, bien qu’en travaux actuellement une partie de sa collection est toujours accessible…